Swap Not Shop Party No2Swap is Back!

Όσες δεν πήγατε στο πρώτο «Swap! Not Shop Party!» ομολογουμένως χάσατε! Έλα, όμως, που οι διοργανώτριες κάνουν πράξη την δέσμευσή τους (για να μιλήσουμε και με πολιτικούς όρους, που είναι της… μόδας) και επιστρέφουν με δεύτερο πάρτυ ανταλλαγής ρούχων! Πού; Στην αγαπημένη και ιδιαίτερη Αβραμιώτου, δίπλα στο σταθμό του Μετρό στο Μοναστηράκι, που είναι εδώ και καιρό πολυσύχναστο στέκι. Και πιο συγκεκριμένα στο νέο χώρο της Αβραμιώτου, Six D.O.G.S. Πότε; Την Κυριακή 18 Οκτώβρη. Ξεκινάμε το μεσημεράκι και τελειώνουμε όποτε βαρεθούμε το ατελείωτο τζάμπα shopping!

Σταματήστε να αγοράζετε ρούχα! Ανταλλάξτε!

Όπως λένε και τα κορίτσια, στο facebook event, φέρτε για ανταλλαγή ρούχα και αξεσουάρ που σας γεμίζουν τις ντουλάπες χωρίς λόγο επειδή δεν τα φοράτε πια, τα ρούχα του/της πρώην που έχουν ξεμείνει στο σπίτι σου και ζακέτες του παππού, που μας άφησε χρόνους ή πολύ απλά «Άνθρωποι, σταματήστε επιτέλους να αγοράζετε ρούχα και ΑΝΤΑΛΛΑΞΤΕ ΤΑ!».

Προσοχή όμως! Φέρτε μια σακούλα με καθαρά και σε καλή κατάσταση ρούχα, αφήστε τα δικά σας ρούχα και ξαναγεμίστε την με ό,τι σας γυαλίσει το μάτι. «No rules, no limits, no παράς! Μόνο ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ!», όπως λένε οι διοργανώτριες και προσθέτουν: «Σας περιμένουμε με ανοιχτές αγκάλες, καθρέφτες, κρεμάστρες, κέφι και ζωντάνια! Spread the word φίλοι μας…».

Στα… παράλληλα events, θα υπάρχουν Seasonal BBQ, Seasonal DJs και Seasonal Customized Drinx (Dirty Vyssinada, κτλ.).

Μπορείτε, επίσης, να δείτε και στα blogs των κοριτσιών: clemmiemelroy.blogspot.com και lifeinathens.com.

Those who did not go to the first «Swap! Not Shop Party!» now, have a second chance to enjoy endless free shopping because the organizers are preparing a second party! Where? At Avramiotou street, next to the Monastiraki Metro Station, and, more specifically, at Six D.O.G.S. When? On Sunday, October 18th from 15.00 until we get bored of shopping with money!

Stop Buying Clothes! Swap them!

As the girls say, in the facebook event, bring clothes and accessories that you don’t wear any longer, you ex’s clothes left at your house or even your grandpa’s clothes. In a few words: «People, stop buying clothes and SWAP THEM!».

Attention please! Bring a bag with clean and in good condition clothes, leave them and fill it again with anything you see and like! «No rules, no limits, no money! Just SWAPPING!», as the organizers say and add: «We are waiting for you with mirrors, hangers and good mood! Spread the word friends…».

There will also be Seasonal BBQ, Seasonal DJs and Seasonal Customized Drinx (Dirty Vyssinada, κτλ.).

You can also check the girls’ blogs: clemmiemelroy.blogspot.com and lifeinathens.com.